Đăng nhập Đăng ký

không nên vội vã Tiếng Trung là gì

phát âm:
"không nên vội vã" câu"không nên vội vã" Tiếng Anh là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 时间还富余,不必着急
  • không     白 不; 弗 không đi 不去。 tự thẹn không bằng người khác 自愧弗如。 不... 不......
  • nên     本该 从而 nhờ sự nghiệp giao thông phát triển nhanh ; nên đã tạo điều kiện...
  • vội     赶 赶紧 赶早 慌促 vội đi ; để quên đồ ở nhà. 临行慌促, 把东西忘在家里了。 急 vội đi...
  •      光 ăn vã (thức ăn) 光吃菜。 冒; 出 空洞; 不实际; 无聊 徒; 不乘车 ...
  • không nên     不该 không nên nói thế 不该这么说 nếu biết trước thế này ; hồi đó không nên...
  • vội vã     仓猝; 急切 操之过急 匆匆 cử chỉ vội vã. 行色匆匆。 赶紧; 赶急 慌促 慌忙 急巴巴 sáng...
Câu ví dụ
  • 安娜告诉你你不应该急于去爱。
    Anna đã nhận ra rằng chúng ta không nên vội vã khi yêu.
  • 难民专员办事处建议不要匆忙遣返罗兴亚人
    UNHCR khuyến cáo không nên vội vã hồi hương người Rohingya
  • 并不着急着要将这个男人占为己有。
    Mình nghĩ bạn không nên vội vã mà nhận lại người đàn ông này.
  • 并不着急着要将这个男人占为己有。
    Mình nghĩ bạn không nên vội vã mà nhận lại người đàn ông này.
  • 请不要赶着做完或期望在一个下午就完成您的短文。
    Không nên vội vã hoặc mong đợi hoàn thành bài luận trong một buổi.
  • 目前还没有任何事情是已经确定了的,所以我们还不要太快下结论。
    Chưa có gì xác thực về những điều này, vì thế chúng ta không nên vội vã đi đến kết luận.
  • 摔倒後不要急於起身,应先看看是否摔伤了。
    Không nên vội vã đứng dậy ngay sau khi ngã mà phải kiểm tra xem mình có bị thương ở đâu không.
  • 也可能有重要的决定和重要的转折点,不应该冲进来。
    Cũng có thể có những quyết định quan trọng để đưa ra và những bước ngoặt quan trọng không nên vội vã.
  • 几位我所尊敬的作家和编辑曾劝我不要急于出书。
    Các biên tập viên và tác gia mà tôi kính trọng đều khuyên rằng tôi không nên vội vã viết ra quyển sách này.
  • 梵蒂冈发言人说,教皇希望回到梵蒂冈,但他还是接受了医生的意见,安心养病。
    Phát ngôn viên Tòa Thánh Vatican nói rằng Đức Giáo hoàng muốn quay lại tòa thánh nhưng ngài chấp nhận lời khuyên của bác sĩ là không nên vội vã.
  • thêm câu ví dụ:  1  2